☞ 황금가지 출판사에서 스티븐 킹 단편집 "사계"를 번역출간할 예정입니다.

"쇼생크 탈출", "스탠 바이 미" 같은 영화의 토대가 된 이 단편집은 과거에 국내 여러 출판사에서 번역본을 펴냈다가 절판되었는데, 이번 황금가지 번역본은 신우 출판사에서 나온 판본을 다시 작업하는 것입니다.

2009년 여름에 출간될 예정이라고 합니다.

사용자 삽입 이미지

  1. Commented by chocoball at 2008.10.10 05:19

    드디어 사계가 정식출판되는군요! 그동안 중고로밖에 구할 수 없었는데 정말 다행이네요.

    • Commented by BlogIcon 조재형 at 2008.10.10 22:36

      인터넷에 중고로 나온 책들의 가격을 봤더니 정말 후덜덜하더라구요.
      구입할 분들은 조금 기다렸다가 황금가지 출판사의 책으로 사는 게 좋을 것 같습니다.

  2. Commented by BlogIcon 강유리 at 2008.10.10 13:01

    90년대 후반인가에도, 황금가지에서 <사계>를 출간 목록에 올렸다가 (일부 책 뒷날개에 예정작으로 실리기도 했죠;;) 뭔 사정인지 안 되었던 일이 있었습니다.
    이번에는 정말 나올 거라 믿어 의심치 않습니다.+_+ (나와야만 하고요..-ㅠ-;)

    • Commented by BlogIcon 조재형 at 2008.10.10 22:39

      황금가지 출판사 카페에 신우 출판사 판본을 손볼 거라고 구체적인 계획이 올라왔으니 내년엔 책을 만나볼 수 있을 것 같습니다.
      표지가 멋있게 나왔으면 좋겠어요. ^^

  3. Commented by 김GOGO at 2008.10.12 23:02

    늦었지만 이게 드디어 나오다니 감동이군요. 드디어 사계를 우리집 책장에 소장할수 있겠군요.

    • Commented by BlogIcon 조재형 at 2008.10.14 01:21

      그동안 사계를 애타게 찾으셨던 분들한테는 정말 희소식일 거에요.
      두 권짜리로 나온다는 거 같던데, 책이 예쁘게 뽑아져나왔으면 좋겠습니다. ^^

  4. Commented by nomodem at 2008.11.06 22:33

    이번에는 쇼생크 탈옥 이라고 제목 달아줄지 궁금하군요..

    (하긴 황금가지가 그럴 출판사였으면, 반지의 지배자 로 소설제목을 냈겠지만)

    • Commented by BlogIcon 조재형 at 2008.11.07 03:05

      제목도 표지도 내용도 멋진 번역서가 되었으면 좋겠어요.
      내년에 출간된다니 무척 기대됩니다. ^^;